go together

to match, to harmonize, to be compatible.

• Fish and red wine don't go together.
• Your jacket and tie don't go together.
• Theory and practice do not always go together.
• This hat goes together with the dress.
• They seem to go together.